If your server runs Windows operating system you can easily connect to it using the standard "Remote Desktop Connection" application.
In order to connect, you need to enter the following data:
Server URL - the IP address of your server
Username - username
Password - password
You can find this information by going to the Products / Services section, selecting the appropriate server and clicking Instructions button.